Ir para conteúdo






Foto

Tradução de Campos Implementados


  • Por favor, faça o login para responder
1 resposta neste tópico

#1 Thiagooo

Thiagooo

    Novo Usuário

  • Membros
  • Pip
  • 1 posts

Postado 12 fevereiro 2014 - 02:26

Bom dia,

 

No site da empresa em que trabalho, existem diversos campos que são implementações. Por exemplo algumas caixas de Pesquisa como o print em anexo.

 

Arquivo anexado  ScreenShot037.jpg   2,24K   1 Downloads

 

Configurei a internacionalização no site, porem quando selecionado para inglês a mesma não traduz.

É possivel traduzi-la através dos arquivos .csv no "locale"?

 

 

Consegui traduzi-la via código, passando os parametros no arquivo .phtml onde esta dando um "echo" e sendo exibida está palavra.

 

<?php
        $locale = Mage::app()->getLocale()->getLocaleCode();
        $locale = strtolower($locale);
        ?>

 

E depois fiz algumas condições para checar qual linguagem selecionada. Segue um trecho do código.

 

<?php
                if($locale == 'pt_br')
                {    
                    $busca = 'BUSCA';
                }
                else
                {
                $busca = 'SEARCH';
                }
            ?>
            
            var searchForm = new Varien.searchForm('search_mini_form', 'search', '<?php echo $busca ?>');

 

 

Antes no echo estava chumbado a palavra "BUSCA".

Não sei se deu para entender o que eu quis dizer, mais fiquei muito curioso de saber se o arquivo .csv do locale conseguiria fazer esta tradução, ao invés de eu ter que fazer codificando.

 



#2 Marcelo - cerebrum.com.br

Marcelo - cerebrum.com.br

    Administrator

  • Administrators
  • 1.090 posts

Postado 13 fevereiro 2014 - 08:39

Ola Thiagooo,

 

Veja se o seguinte artigo pode ajudar você ...

 

http://comunidademag...varios-idiomas/


:: https://www.cerebrum.com.br/?p=454 - MÓDULOS PARA MAGENTO
:: https://www.cerebrum.com.br/?p=462 - NOVO MÓDULO DA CIELO PARA MAGENTO 1.x
:: https://www.cerebrum.com.br/?p=507 - NOVO MÓDULO DA PAGSEGURO PARA MAGENTO 1.x
:: https://www.cerebrum.com.br/?p=495 - NOVO MÓDULO DA BRASPAG PARA MAGENTO 1.x
:: https://www.cerebrum.com.br/?p=509 - NOVO MÓDULO DA MÓDULO DA REDE / WEBSERVICE KOMERCI PARA MAGENTO 1.x
:: https://www.cerebrum.com.br/?p=726 - NOVO MÓDULO DO ITAÚ PARA MAGENTO 1.x
:: https://www.cerebrum.com.br/?p=731 - NOVO MÓDULO DO BRADESCO SHOPFÁCIL PARA MAGENTO 1.x
:: https://www.cerebrum.com.br/?p=736 - NOVO MÓDULO DO BANCO DO BRASIL PARA MAGENTO 1.x
:: https://www.cerebrum.com.br/?p=709 - NOVO MÓDULO DOS CORREIOS PARA MAGENTO 1.x
:: https://www.cerebrum.com.br/?p=487 - NOVO MÓDULO DOS CORREIOS EXPORTA FÁCIL PARA MAGENTO 1.x
:: https://www.cerebrum.com.br/?p=503 - NOVO MÓDULO JAMEF PARA MAGENTO 1.x
:: https://www.cerebrum.com.br/?p=501 - NOVO MÓDULO DA JADLOG PARA MAGENTO 1.x
:: https://www.cerebrum.com.br/?p=513 - NOVO MÓDULO DE CÁLCULO DE FRETE NA PÁGINA DO PRODUTO PARA MAGENTO 1.x
:: https://www.cerebrum.com.br/?p=497 - NOVO MÓDULO DA CLEARSALE PARA MAGENTO 1.x
:: https://www.cerebrum.com.br/?p=511 - NOVO MÓDULO DE CADASTRO DE CLIENTES PARA MAGENTO 1.x
:: https://www.cerebrum.com.br/?p=1870 - NOVO MÓDULO DA LOGGI PARA MAGENTO 1.x
:: https://www.cerebrum.com.br/?p=3804 - MAESTRO - Renomada metodologia de desenvolvimento de loja virtual Magento
 




0 usuário(s) está(ão) lendo este tópico

0 membros, 0 visitantes, 0 membros anônimos